Leicht ironische Frage

Discussion in 'Offtopic' started by DrDevil, May 14, 2011.

  1. DrDevil

    DrDevil LiebhaBär

    Joined:
    Jan 22, 2011
    Messages:
    158
    Likes Received:
    546
    Es läuft der European Song Contest.
    Wie heißtnochmal der deutsche Beitrag?
    Ach ja....
    Taken by a Stranger
    Was mich schon immer interessierte...
    Worum geht es in diesem Lied eigentlich?
    Womöglich gar um die Damen unserer Begierde hier?
    Was meint Ihr dazu?
    ;)
    Gruß
    DD
     
  2. Smiley

    Smiley Auguries & Riehsörtsch

    Joined:
    Aug 9, 2010
    Messages:
    3,730
    Likes Received:
    1,535
    Location:
    in der Mitte
    Ohne Gewähr!

    She's got luck all in her eye
    He knows her catcall
    Can't escape from telling lies
    I heard her sayin'
    Hey, mind if I take this chair?
    Hey, mind if I take this chair?
    He drops a pause
    She looks annoyed
    But she's so mean
    He thinks she has to be the one
    Taken by a stranger
    Stranger things are starting to begin
    Lured into the danger
    Trip me up and spin me round again
    You've got some coffee on your collar
    And you forgot to comb your hair
    I can't wait till I do better
    You're here and I don't care
    Can't help it if you like it ‘cause I won't be here tomorrow
    No one ever told you that you wouldn't be rejected
    Taken by a stranger
    Stranger things are starting to begin
    Lured into the danger (it's a risky business)
    Trip me up and spin me round again
    Ba da da lada dada
    Oohoohooo
    La la la la
    Put the blindfold on his eyes
    She saw him peek through
    Can't imagine her disguise
    I heard her sayin'
    Hey, mind if I take this chair?
    Yeah, see if I care
    Taken by a stranger
    Stranger things are starting to begin
    Lured into the danger (it's a risky business)
    Trip me up and spin me round again



    Quelle
     
  3. hierundda

    hierundda Guest

    Und jetzt

    bitte auf deutsch übersetzen. :peinlich:
     
  4. Liebling

    Liebling Unter Segeln

    Joined:
    Dec 10, 2009
    Messages:
    1,175
    Likes Received:
    7,227
    Location:
    überall und nirgends
    Bitteschön

     
    MrBoDangles likes this.
  5. carbonara

    carbonara Guest

    Wenn Du das zu Lena sagst, gibt es aber saures!!



    LG carbo :winkewinke:
     
  6. mai

    mai Stammschreiber

    Joined:
    Oct 3, 2009
    Messages:
    500
    Likes Received:
    645
    That makes you so fast nobody after!
    :winkewinke:
     
  7. DrDevil

    DrDevil LiebhaBär

    Joined:
    Jan 22, 2011
    Messages:
    158
    Likes Received:
    546
    After?
    Fachwort Anus.
    Hat ja irgendwie teils auch mit unserem Thema zu tun.
    Jetzt weiß ich auch was After Shave bedeutet.
    Sollte beim Rasieren auch nicht vergessen werden........
    :)
     
  8. carbonara

    carbonara Guest

    Und zur Belohnung gibt's was Weißes in dem Braunen!
    [​IMG]